カテゴリー: 未分類
-
いよいよ小諸は冬支度。その前の晴れ間が気持ちいい‼️
Finally, Komoro is getting ready for winter. It’s…
-
台風前の小諸
Komoro Before the Typhoon 明日明後日に近畿地区、東海地区に台風が上陸予定。 Typh…
-
今朝は、小諸とはかけ離れた景色が広がっている。
This morning, the scenery feels far beyond from Komoro.…
-
雨上がりの気持ちいい朝の小諸
Komoro on a pleasant morning after the rain 梅雨のシーズンで毎日の…
-
初プエルト・リコに指勘建具工芸の商品を販売 Selling Sashikan Art Panel products in Puerto Rico for the first time
今年5月末に、指勘建具工芸で制作した建具が完成し、無事、プエルト・リコのお客様の自宅へ届けられた。 At th…
-
おだやかな小諸の風景 The Peaceful View from Komoro Nagano
朝5時に我が家のゴールデンビリーちゃんに起こされ、朝の散歩。都会は蒸し暑いと言われてるが、小諸の山の上は高原の…
-
雨上がりの小諸
小諸は午前中雨が降ってましたが、お昼頃から晴れ上がり、気持ち良い信州の午後でした。そして、空気が澄み切ってる感…
-
農家さんの春がスタート!
Farmers’ spring has started! 本日は穏やかな暖かい日。一昨日から近隣農…
-
小諸:春間近
家から見える八ヶ岳連峰の雪が、だんだんと減少してることがわかる。裏の浅間山も同様だ。 The snow on …
-
雪の小諸 Snow in Komoro
まだまだ春はおわずけ Spring is still a long way off